စနိစ် လိတ်မဲက်သေ့ဖိုင်ႏ

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.အရီးသွတ်ꩻ လိတ်မဲ့ငါကထွူထိုꩻလဲဉ်းဒါႏ လိတ်မဲ့ငါလိတ်မဲ့ငါအထဲင်းအဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ လိတ်မဲ့ငါ

မိဉ်ꩻ	ပုင်ႏမဲဉ်ႏ လိတ်ဖေႏသေချက်လိတ်ယာႏ
	လိတ်မဲက်သေ့လိတ်ယာႏ ယိုခါကျာꩻ
apihelp-query+categorymembers-param-title (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Which category to enumerate (required). Must include the <kbd>{{ns:category}}:</kbd> prefix. Cannot be used together with <var>$1pageid</var>.
apihelp-query+categorymembers-param-type (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Which type of category members to include. Ignored when <kbd>$1sort=timestamp</kbd> is set.
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the page ID.
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the sortkey used for sorting in the category (hexadecimal string).
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the sortkey prefix used for sorting in the category (human-readable part of the sortkey).
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the timestamp of when the page was included.
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the title and namespace ID of the page.
apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the type that the page has been categorised as (<samp>page</samp>, <samp>subcat</samp> or <samp>file</samp>).
apihelp-query+categorymembers-summary (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List all pages in a given category.
apihelp-query+codexicons-example (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Get icons for cdxIconInfo and cdxIconTrash
apihelp-query+codexicons-param-names (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Names of icons
apihelp-query+codexicons-summary (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Get Codex icons
apihelp-query+contributors-example-simple (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Show contributors to the page [[{{MediaWiki:Mainpage}}]].
apihelp-query+contributors-param-excludegroup (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Exclude users in the given groups. Does not include implicit or auto-promoted groups like *, user, or autoconfirmed.
apihelp-query+contributors-param-excluderights (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Exclude users having the given rights. Does not include rights granted by implicit or auto-promoted groups like *, user, or autoconfirmed.
apihelp-query+contributors-param-group (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only include users in the given groups. Does not include implicit or auto-promoted groups like *, user, or autoconfirmed.
apihelp-query+contributors-param-limit (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	How many contributors to return.
apihelp-query+contributors-param-rights (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only include users having the given rights. Does not include rights granted by implicit or auto-promoted groups like *, user, or autoconfirmed.
apihelp-query+contributors-summary (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Get the list of registered contributors and the count of anonymous contributors to a page.
apihelp-query+contributors-summary-tempusers-enabled (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Get the list of registered contributors (including temporary users) and the count of anonymous contributors to a page.
apihelp-query+deletedrevisions-example-revids (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the information for deleted revision <kbd>123456</kbd>.
apihelp-query+deletedrevisions-example-titles (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the deleted revisions of the pages [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] and its talk page with content.
apihelp-query+deletedrevisions-extended-description (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	May be used in several ways: # Get deleted revisions for a set of pages, by setting titles or pageids. Ordered by title and timestamp. # Get data about a set of deleted revisions by setting their IDs with revids. Ordered by revision ID.
apihelp-query+deletedrevisions-param-end (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	The timestamp to stop enumerating at. Ignored when processing a list of revision IDs.
apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Don't list revisions by this user.
apihelp-query+deletedrevisions-param-start (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	The timestamp to start enumerating from. Ignored when processing a list of revision IDs.
apihelp-query+deletedrevisions-param-tag (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only list revisions tagged with this tag.
apihelp-query+deletedrevisions-param-user (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only list revisions by this user.
apihelp-query+deletedrevisions-summary (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Get deleted revision information.
apihelp-query+deletedrevs-example-mode1 (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the last deleted revisions of the pages [[{{MediaWiki:Mainpage}}]] and <kbd>Talk:Main Page</kbd>, with content (mode 1).
apihelp-query+deletedrevs-example-mode2 (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the last 50 deleted contributions by <kbd>Bob</kbd> (mode 2).
apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the first 50 deleted revisions in the main namespace (mode 3).
apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List the first 50 deleted pages in the {{ns:talk}} namespace (mode 3).
apihelp-query+deletedrevs-extended-description (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Operates in three modes: # List deleted revisions for the given titles, sorted by timestamp. # List deleted contributions for the given user, sorted by timestamp (no titles specified). # List all deleted revisions in the given namespace, sorted by title and timestamp (no titles specified, $1user not set). Certain parameters only apply to some modes and are ignored in others.
apihelp-query+deletedrevs-param-end (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	The timestamp to stop enumerating at.
apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Don't list revisions by this user.
apihelp-query+deletedrevs-param-from (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Start listing at this title.
apihelp-query+deletedrevs-param-limit (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	The maximum amount of revisions to list. If <var>$2prop=content</var> is used, the limit is $1.
apihelp-query+deletedrevs-param-namespace (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only list pages in this namespace.
apihelp-query+deletedrevs-param-prefix (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Search for all page titles that begin with this value.
apihelp-query+deletedrevs-param-prop (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Which properties to get:
apihelp-query+deletedrevs-param-start (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	The timestamp to start enumerating from.
apihelp-query+deletedrevs-param-tag (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only list revisions tagged with this tag.
apihelp-query+deletedrevs-param-to (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Stop listing at this title.
apihelp-query+deletedrevs-param-unique (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	List only one revision for each page.
apihelp-query+deletedrevs-param-user (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Only list revisions by this user.
apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	{{PLURAL:$1|Mode|Modes}}: $2
apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-comment (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the comment of the revision.
apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-content (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the content of the revision. For performance reasons, if this option is used, <var>$2limit</var> is enforced to $1.
apihelp-query+deletedrevs-paramvalue-prop-len (အိုင်ကိုမ်ဒေါ့ꩻရီ) (ပြန်ႏဘာႏသာႏ)	Adds the length (bytes) of the revision.

အရီးသွတ်ꩻ လိတ်မဲ့ငါကထွူထိုꩻလဲဉ်းဒါႏ လိတ်မဲ့ငါလိတ်မဲ့ငါအထဲင်းအဆုဲင်ꩻသွတ်ꩻ လိတ်မဲ့ငါ